by-talk: 1) ленивый разговор; перебрасывание словами
talk at: phrvi infml Don't talk at me, talk to me - you're not in the classroom now — Хватит мне лекции читать, ты не у себя в классе, а давай поговорим по-человечески I'm leaving you, dearest
talk into: 1) уговорить, убедить 2) доводить разговорами (до чего-л.)
talk on: 1) говорить (о чем-л.) talk on a subject ≈ говорить на какую-л. тему 2)проводить беседу
talk to: 1) бранить синоним: bawl out 2), be down on 1), bring up 10), brush down,burn up 5), call down 4), chew out, chew up 3), choke off 3), come downon 3), dress down 1), dust down 2), hop on 2), jack up
talk-in: 1) демонстрация с выступлениями ораторов2) лекция или беседа в неофициальной обстановке3) совещание; дискуссия
back-talk: 1) _разг. дерзкий ответ, непочтительное возражение (старшему по возрасту или по положению) Ex: to give back-talk огрызаться Ex: I want none of your back-talk не смей мне грубить
big talk: хвастовство, бахвальство, выпендреж синоним: boast I 1., brag 1., show-off
blunt talk: прямой разговор, разговор без обиняков синоним: plain talk, straight talk
Примеры
Kadyrov talks of this in all his speeches. Об этом Кадыров говорит во всех своих выступлениях.
India talks of a bilateral dialogue with Pakistan. Индия говорит о двустороннем диалоге с Пакистаном.
We are talking of a very serious crime. Мы ведем речь об очень серьезном преступлении.
But I am not talking of financial accounts! Но я не говорю о финансовых отчетах!
I had much rather talk of something else. Я бы лучше поговорил о чем-нибудь другом.
There was immediately some talk of marriage. Через некоторое время речь уже зашла о браке.
Talk of new preferential trading arrangements is also disappointing. Переговоры о новых льготных торговых механизмах также вызывают разочарование.
Stella’s beautiful dresses were the talk of the town. О красивых платьях Стеллы говорил весь город.
They talked of Mihailov and his pictures. Они говорили о Михайлове и его картинах.
One could thus talk of joint liability. Таким образом можно говорить о солидарной ответственности.